Cianciana internazionale: la cucina americana e ciancianese per un "Turismo di Relazione".

 Anteprima    Cianciana 13/11/13:    Tom e Steve, da Chicago (USA), durante la loro estate trascorsa a Cianciana (Sicilia), hanno preso parte a un esperimento originale con Lucrezia Sanzeri, una signora di Cianciana. Hanno cercato di preparare una cena tutti insieme, anche se Lucezia non parla inglese e Tom e Steve conoscono solo poche parole di italiano.
In questo video, Tom e Steve stanno insegnando a Lucrezia come preparare un polpettone americano. Il superamento di tutti gli ostacoli linguistici, grazie a Tom e le istruzioni di Steve, Lucrezia è stata in grado di cucinare un perfetto polpettone americano! Ed hanno passato del tempo insieme.

Segue articolo: ... 

Dinner's ready! part I: meatloaf.

 

 

Tom and Steve, from Chicago, during their summer in Cianciana (Sicily) took part in an original experiment with Lucrezia, a lady from Cianciana. They tried to prepare a dinner all together, even if Lucezia doesn't speak english and Tom and Steve know only few words in italian.
In this video, Tom and Steve are teaching Lucrezia how to prepare a meatloaf. Overcoming all the linguistic obstacles, thanks to Tom and Steve's instructions, Lucrezia's been able to cook a perfect american meatloaf! And all of them had a great time together. In the next video, Lucrezia tries to teach them how to prepare a typical sicilian dish: pasta alla norma.